ОК, я могу только поздравить тебя с новым меховым воротничком. будешь, как Торин в шубе. ЗЫ. ты ходила на последнего хоббита? пятно, кстати, похоже на сердечко. или щетину, это смотря как посмотреть
NataLee Angel, хах, большую часть повырезали, ибо, фильм, как он должен быть снят, длился бы не три часа, а на пару бесконечностей дольше. зрителям в кинотеатре пришлось бы делать паузу на трон раздумий. в оригинальной озвучке есть парочка толстых тильбо-моментов. да их даже отечественный перевод не смог заборщить!! (потому что, ТО, КАК ОНИ ДРУГ НА ДРУГА СМОТРЯТ)
для того, чтобы рулить в фэндоме, нужно читать сильмариллион. а это такая травааа.... табачок отборный и высшего качества. короче, когда я читала вк и хббт (в седьмом классе), я решила, что не буду ломать мозги об сильм. (это название в понедельник утром произнести так же сложно, как и полное имя Бена Кукумбера )
в день просмотра я нифига не поняла, а вот день позже (и еще много дней позже) (до сих пор позже) прошел под девизом "ТОРРРИН, НЕ УМИРАЙ!!!!"
Ну, мне действительно не так близки эти книги, как тебе, поэтому оценивала с точки зрения обычного зрителя. Просто как страшная сказка выглядит неплохо.
так в том-то и дело, что мне оно все не так близко. некоторые моменты, типа бессмертия эльфов, тамошнего демиурга и представителей местного божественного фольклора, так вообще далеко-далеко. мое сердце бьется вместе с Сердцем Мира, все помыслы связаны с Тамриэлем, а отпуск я вообще хочу провести на пляжах островов Саммерсет. я бы и билет купила в один конец, но что-то пока с этим слишком много проблем. фанатеющий фанат Древних Свитков уже восемь лет как. заметь, о них я узнала позже, чем о Толкиене. вот, что значит найти свой сорт травы=))))
пятно, кстати, похоже на сердечко. или щетину, это смотря как посмотреть
в оригинальной озвучке есть парочка толстых тильбо-моментов. да их даже отечественный перевод не смог заборщить!!
(потому что, ТО, КАК ОНИ ДРУГ НА ДРУГА СМОТРЯТ)
для того, чтобы рулить в фэндоме, нужно читать сильмариллион. а это такая травааа.... табачок отборный и высшего качества.
короче, когда я читала вк и хббт (в седьмом классе), я решила, что не буду ломать мозги об сильм. (это название в понедельник утром произнести так же сложно, как и полное имя Бена Кукумбера
в день просмотра я нифига не поняла, а вот день позже (и еще много дней позже) (до сих пор позже) прошел под девизом "ТОРРРИН, НЕ УМИРАЙ!!!!"
мое сердце бьется вместе с Сердцем Мира, все помыслы связаны с Тамриэлем, а отпуск я вообще хочу провести на пляжах островов Саммерсет. я бы и билет купила в один конец, но что-то пока с этим слишком много проблем.
фанатеющий фанат Древних Свитков уже восемь лет как. заметь, о них я узнала позже, чем о Толкиене.
вот, что значит найти свой сорт травы=))))